Hayvanlardan Tanrılara – Sapiens

626

Yuval Noah Harari‘ye ait olan kitabın orjinal adı “Sapiens a Brief History of Humankind” olup Türkçe’ye “Hayvanlardan Tanrılara Sapiens” olarak çevrilmiştir. 2012 yılında yazılan kitap insanlık tarihinin en başından başlıyor ve günümüze kadar olan tarihi, bilimsel, psikolojik, sosyolojik, antropolojik ve daha birçok alandaki gelişmeleri ve öğrenildiğinde insanı şaşırtan birçok gerçeği gözler önüne sunuyor. Zaten kitabın kapağı adeta özetler nitelikte; “İnsan tarihinin kısa bir özeti“…

İsrailli yazar Yuval Noah Harari’nin isteğiyle kitaptaki bölge, şehir ve örneklerin bir kısmı okuyucuların gözünde daha kolay şekillendirilmek için kitabın çevrildiği dillerdeki benzeriyle değiştirilmiş. Örnek vermek gerekirse; Fransızca çeviride Paris olarak geçen yer, Türkçe çeviride İstanbul şeklinde aktarılıyor.

Kolektif Kitap” tarafından Türkçe’ye aktarılan kitabı çeviren isim, Ertuğrul Genç. Dolu dolu yaklaşık 400 sayfadan oluşan bu kitabı okumanızı tavsiye ederek, kitabın kapak yazısını ve ünlü birkaç yazarın kitaba yaptıkları yorumları size aktarıyoruz.

“- Homo sapiens neden ekolojik bir seri katile dönüştü?
– Para neden herkesin güvendiği tek şey?
– Kadınlar üstün sosyal becerilere sahipken, neden çoğu toplum erkek egemen?
– Güç elde etmekte böylesine yetenekli olan insanlar neden bu gücü mutluluğa dönüştürmekte başarısızlar?
– Geleceğin dini bilim mi?
– İnsanların miadı çoktan doldu mu?”
100 bin yıl önce Yeryüzü’nde en az altı farklı insan türü vardı. Günümüzdeyse sadece Homo Sapiens var. Diğerlerinin başına ne geldi ve bize ne olacak?

Çoğu çalışma insanlığın serüvenini ya tarihi ya da biyolojik bir yaklaşımla ele alır, ancak Harari 70 bin yıl önce gerçekleşen Bilişsel Devrim’le başlattığı bu kitabında gelenekleri yerle bir ediyor. İnsanların küresel ekosistemde oynadıkları rolden imparatorlukların yükselişine ve modern dünyaya kadar pek çok konuyu irdeleyen Sapiens, tarihle bilimi bir araya getirerek kabul görmüş anlatıları yeniden ele alıyor.

Harari ayrıca geleceğe bakmaya da zorluyor okuru. Yakın zamanda insanlar, dört milyar yıldır yaşama hükmeden doğal seçilim yasalarını esnetmeye başladılar. Artık sadece dünyayı değil, kendimizi ve diğer canlıları tasarlama becerisi de kazandık. Peki bu bizi nereye götürüyor, bizi neye dönüştürebilir?

“Sapiens, tarihin ve modern dünyanın en büyük sorularını gayet yalın bir dille ele alıyor. Çok seveceksiniz!” -Jared Diamond, Tüfek, Mikrop ve Çelik’in yazarı-

“Harari’nin eseri kabul görmüş doktrinlerin karşısında duran fikirler ve şaşırtıcı gerçeklerle bezeli.” -John Gray, Financial Times-

CEVAP VER